Перевод: с польского на английский

с английского на польский

tory kolejowe

См. также в других словарях:

  • torowisko — n II, N. torowiskokiem; lm D. torowiskoisk «wyrównana powierzchnia terenu, na której się układa tory kolejowe, tramwajowe itp.; miejsce, gdzie przebiegają te tory» Torowisko kolejki. Przebudowa torowisk tramwajowych …   Słownik języka polskiego

  • torowisko — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} odpowiednio przygotowane miejsce, na którym buduje się tory kolejowe, tramwajowe; także: fragment terenu, gdzie biegną tory : {{/stl 7}}{{stl 10}}Naprawa torowisk tramwajowych. Układać podkłady na …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • basen — m IV, D. u, Ms. basennie; lm M. y 1. «sztucznie zbudowany zbiornik na wodę służący do celów sportowych lub leczniczych, pływalnia; teren, na którym się znajduje basen; także zbiornik, zwykle na wodę, do celów przemysłowych, przeciwpożarowych»… …   Słownik języka polskiego

  • kruszywo — n III, Ms. kruszywowie; lm D. kruszywoszyw bud. «drobny materiał pochodzenia mineralnego lub organicznego stosowany przede wszystkim do produkcji zapraw budowlanych i betonów, a ponadto jako podsypka pod nawierzchnie dróg i tory kolejowe»… …   Słownik języka polskiego

  • podsypka — ż III, CMs. podsypkapce 1. blm rzad. «podsypanie, podsypywanie czegoś» 2. blm rzad. «to, co się sypie, podsypuje» 3. lm D. podsypkapek bud. «warstwa materiału sypkiego, na której się układa tory kolejowe, legary itp.» 4. lm D. podsypkapek bud.… …   Słownik języka polskiego

  • położyć — dk VIb, położyćżę, położyćżysz, położyćłóż, położyćżył, położyćżony 1. «umieścić coś na czymś, zwykle poziomo, na płask; kładąc oprzeć coś na czymś» Położyć chleb na stole. Położyć dłonie na klawiszach. Położyć rękę na sercu, palec na ustach.… …   Słownik języka polskiego

  • nasyp — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. nasyppie {{/stl 8}}{{stl 7}} budowla ziemna wzniesiona nad poziomem terenu, najczęściej w postaci wału, stosowana np. pod tory kolejowe, przy budowie stadionów, dróg : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nasyp kolejowy.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odkształcać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odkształcaćam, odkształcaća, odkształcaćają, odkształcaćany {{/stl 8}}– odkształcić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, odkształcaćcę, odkształcaćci, odkształcaćkształć, odkształcaćcony {{/stl 8}}{{stl 7}} powodować… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przejazd — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. przejazdjeździe {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przebywanie, przebycie drogi; przejeżdżanie, przejechanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przejazd z Warszawy do Krakowa trwał trzy… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przelecieć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}przelatywać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}przelecieć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} szybko przebiec… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozwidlać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk VIIIa, rozwidlać sięa się, rozwidlać sięlają się {{/stl 8}}– rozwidlić się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, rozwidlać sięli się {{/stl 8}}{{stl 7}} rozdzielać się, tworząc odnogi; rozgałęziać się : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»